'agan' atau 'gan' asalnya adalah ekspresi dari orang Sunda utk menyebut atasan (khususnya dalam bidang informal seperti 'Juragan beras', 'Juragan pasar', atau 'Juragan (majikan) rumah'. Makna seperti ini masih bisa ditemui di sinetron2 yg menggambarkan org Sunda, banyolan, jg kehidupan 'pasar' atau 'kebun'. Kata ini kemudian mengalami perluasan makna utk menyebut org yg kita hormati atau teman akrab, khususnya di dunia Luna, eh, maksudnya dunia Maya. (sama halnya seperti perluasan makna dalam kata 'bos').